Thailand-UK ประเทศไทย-สหราชอาณาจักร

Forums ฟอรั่มส์

Results 1 to 9 of 9
  1. #1
    Forum Regular สมาชิกประจำ
    Join Date
    31 Oct 2005
    Location
    back in the land of smiles
    Posts
    614
    Post Thanks / Like

    Default

    Hi All

    Can anyone please recommend a reliable document translating service (thai to english) in bangkok. Contact details if possible. I know that there are loads around the embassy , Just thought someone might know a good one.

    thanks
    Colin & Ying

  2. #2
    Veteran ผู้มีประสบการณ์ db1's Avatar
    Join Date
    1 Sep 2004
    Location
    Reading / Surin/phusing/sisaket
    Posts
    2,177
    Post Thanks / Like

    Default

    one of the best is...

    Preecha Wattanakul

    Original Translation Center
    560Phloenchit,
    Lumpni,
    Pathumwan
    BKK10330
    Its just by the bridge that goes over the Main rd, at the junction with wireless rd
    dont judge me by my past, I dont live there anymore.

    David & Aree

  3. #3
    Muppet Mark W's Avatar
    Join Date
    2 Feb 2003
    Location
    Behind the drum kit
    Posts
    5,354
    Post Thanks / Like

    Default

    Originally posted by db1:
    one of the best is...

    Preecha Wattanakul

    Original Translation Center
    560Phloenchit,
    Lumpni,
    Pathumwan
    BKK10330
    Its just by the bridge that goes over the Main rd, at the junction with wireless rd
    How long ago did you use Preecha? I went by in January and the place where his shop used to be has all been knocked down now, he is further along the road (same side) towards Nana in an office in some new shop units.
    Mark
    ควาย

  4. #4
    Veteran ผู้มีประสบการณ์ db1's Avatar
    Join Date
    1 Sep 2004
    Location
    Reading / Surin/phusing/sisaket
    Posts
    2,177
    Post Thanks / Like

    Default

    Hi Mark, it was a while ago, but a friend of mine used him in January, he never said that he had moved, must still be quite close to the old one though.
    dont judge me by my past, I dont live there anymore.

    David & Aree

  5. #5
    Muppet Mark W's Avatar
    Join Date
    2 Feb 2003
    Location
    Behind the drum kit
    Posts
    5,354
    Post Thanks / Like

    Default

    Originally posted by db1:
    Hi Mark, it was a while ago, but a friend of mine used him in January, he never said that he had moved, must still be quite close to the old one though.
    Yes, he is close to the old place. Just down the road about a 2 min walk away.
    Mark
    ควาย

  6. #6
    Forum Regular สมาชิกประจำ
    Join Date
    31 Oct 2005
    Location
    back in the land of smiles
    Posts
    614
    Post Thanks / Like

    Default

    thanks Dave and Mark , you dont have a contact number in los do you?
    Colin & Ying

  7. #7
    Veteran ผู้มีประสบการณ์ db1's Avatar
    Join Date
    1 Sep 2004
    Location
    Reading / Surin/phusing/sisaket
    Posts
    2,177
    Post Thanks / Like

    Default

    If you mean for Preecha, its 0815684610 or 0863074822 both mobile and tel/fax is 026507791
    dont judge me by my past, I dont live there anymore.

    David & Aree

  8. #8
    Forum Regular สมาชิกประจำ
    Join Date
    31 Oct 2005
    Location
    back in the land of smiles
    Posts
    614
    Post Thanks / Like

    Default

    cheers Dave
    Colin & Ying

  9. #9
    Premium Member Marcus's Avatar
    Join Date
    18 Sep 2002
    Location
    Tokyo
    Posts
    2,703
    Post Thanks / Like

    Default

    Years ago I used a translation service on that corner but I went back this week and you are right, all knocked down now to make room for yet another luxury high-rise.

    But, yes, anyway, here's the new updated address for the Original Translation Centre. I looked out for them thanks to the good things I heard from David on this site, and they were very good ideed.

    The Original Translation Centre
    888 Unit 2
    Ground Flor
    Mahatun Plaza
    Phloenchit
    Bangkok

    Tel: 02 650 7791
    email: wattanakul_p@hotmail.com
    Preecha Wattanakul: 081 586 4610
    Nattaporn Wattanakul: 082 595 9333

    They are in the first unit of a row of such shops, just round the corner from a large glass-fronted language school. Good service and decent price too.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •