Thailand-UK ประเทศไทย-สหราชอาณาจักร

Forums ฟอรั่มส์

Thanks Thanks:  0
Likes Likes:  0
Dislikes Dislikes:  0
Results 1 to 6 of 6
  1. #1
    Rookie มือใหม่
    Join Date
    20 Jan 2018
    Posts
    1

    Default GF Angry need Fast translation please

    Hi

    My girlfriend is trying to explain something to me about a conversation she had with a lady from a visa shop.

    I cannot understand her so she sent me these photo's but I cannot read Thai.

    Can someone translate please.

    27045258_1408836302562076_1973445704_n.jpg 27045346_1409067075872332_355346981_n.jpg

  2. #2
    Veteran ผู้มีประสบการณ์
    Join Date
    24 Jul 2011
    Posts
    2,798

    Default

    It's basically a conversation about a visa that lasts up to 3 months (I thought tourist visas were 6?) but you have to put down on the application form how long you're going for, etc. Your girl keeps saying she just wants to go for 2 weeks.

    The red bit on the green side is:
    Send the visa slip for me/us/him to see
    He/she understands that it's 3 months
    What should I/we do?
    I spoke with him but he doesn't understand.

    (Sometimes it's hard to be sure of the me/us/him bit, etc. It's not as clear as English)

    The bit on the white side says tell him that you can stay but next time you won't be able to come anymore.

    There's a bit on the other side just after your girl says 2 weeks where the white side replies she's thinking of visas in the future and for other countries, worried about that.

    Is your girl demanding a visa for 3 months but really is only going to stay for 2 weeks? Is that the issue? Seems a bit overblown. Just ask for the period she's going for and they'll probably give you up to 3/6 months anyway.

  3. #3
    Forum Regular สมาชิกประจำ
    Join Date
    19 Feb 2013
    Location
    Glasgow
    Posts
    462

    Default

    Quote Originally Posted by livingwithathaigirl View Post
    It's basically a conversation about a visa that lasts up to 3 months (I thought tourist visas were 6?) but you have to put down on the application form how long you're going for, etc. Your girl keeps saying she just wants to go for 2 weeks.
    Going by the username I don't think it's a UK visa they're talking about.

  4. #4
    Old Hand มือเก่า
    Join Date
    27 Jan 2008
    Location
    London
    Posts
    1,486

    Default

    Quote Originally Posted by Scot View Post
    Going by the username I don't think it's a UK visa they're talking about.
    It could be a visa to travel to Australia

    Sent from my F3311 using Tapatalk

  5. #5
    Old Hand มือเก่า
    Join Date
    27 Jan 2008
    Location
    London
    Posts
    1,486

    Default

    Quote Originally Posted by TomoSydney View Post
    Hi

    My girlfriend is trying to explain something to me about a conversation she had with a lady from a visa shop.

    I cannot understand her so she sent me these photo's but I cannot read Thai.

    Can someone translate please.

    27045258_1408836302562076_1973445704_n.jpg 27045346_1409067075872332_355346981_n.jpg
    Why is she /you using a agency?

    Sent from my F3311 using Tapatalk

  6. #6
    Admin maokaang's Avatar
    Join Date
    10 Sep 2002
    Location
    เมืองขอนแก่น
    Posts
    9,473

    Default

    This topic deals with aspects of Australian immigration and is therefore beyond the scope of these forums.

    It has therefore been closed.
    Paul พอล
    กำขี้ดีกว่ากำตด

Similar Threads

  1. Azimo fast service
    By holty in forum Banking / Sending Money Abroad
    Replies: 2
    Last Post: 25th May 2016, 12:04
  2. Replies: 1
    Last Post: 11th Jul 2014, 01:54
  3. Fast food's any good?
    By Northbridge in forum Off Topic Lounge
    Replies: 7
    Last Post: 4th Feb 2010, 07:19
  4. Fast track visas
    By in forum TV, Computers and Internet
    Replies: 3
    Last Post: 7th Aug 2009, 20:33
  5. Angry as hell with the BIA, £395 for 3 month FLR!
    By Mister Ken in forum UK Visas
    Replies: 62
    Last Post: 26th Mar 2008, 10:15

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •